The Sims 3

Aggiornamento del gioco per 1.18/2.13/3.9/4.6/5.4/6.1

30/11/10

Per installare l'aggiornamento, avvia la tua copia del gioco e usa la scheda "Aggiornamenti" del pannello di avvio.

L'aggiornamento del gioco include i seguenti cambiamenti:

Aggiornamenti di Late Night

È possibile collocare le vasche idromassaggio sui balconi dei palazzi a molti piani usando il trucco "moveobjectson true".
I vampiri ricevono lo stato umorale "Sonno profondissimo" dopo avere dormito sul letto Altare.
Il pianto dei bambini indurrà i Sim a lasciare la vasca idromassaggio per badare a loro.
I Sim con il tratto "Artistico" o "Virtuoso" svilupperanno più velocemente l'abilità con il basso, la batteria e il pianoforte.
I pianisti non continueranno più a suonare i pianoforti che sono stati fatti esplodere.
Il desiderio di nuotare senza vestiti con un SimBot non verrà più generato.
Risolto un problema che bloccava permanentemente alcuni Sim dopo la disinstallazione di Late Night.
Solo per Mac: il diamante dei Sim non diventa più invisibile dopo avere nuotato in piscina in un palazzo a molti piani.
I maggiordomi non parcheggiano più per lungo tempo le auto davanti alle case dei Sim loro clienti.
Ora i SimBot vanno in corto circuito quando vengono invitati a fare le coccole in una vasca idromassaggio.
I vampiri non usano più la corsa vampiresca quando sono sotto l'effetto dello stato umorale "Troppo sole".
I vampiri verranno espulsi per comportamento inappropriato se useranno il sonno vampiresco a casa di un PNG.
I nuovi vampiri non possono più essere cacciati se sono stati il bersaglio di una caccia prima di essere trasformati in vampiri.
I Sim non ricevono più il desiderio di nuotare senza vestiti con le mummie.
I Sim non possono più fare esplodere i banconi da bar nelle sale da cocktail e nei bar.
Gli stili di rivestimento murario non vengono più applicati solo alla sommità dei muri a mezza altezza quando vengono trascinati su di essi in "Crea uno stile".
I Sim in stato interessante non possono più rissare.
I Sim non piroettano più negli abiti quotidiani quando nuotano e gli viene chiesto di iniziare una carriera.
È stata sostituita l'icona mancante per l'interazione "Partecipa alla rissa" nella coda delle azioni.
A Twinbrook appaiono Sim di tutti i livelli di celebrità, anziché solo quelli del livello 1.
È possibile modificare l'altezza delle fotografie incorniciate appese a una parete.
Le mummie ricevono lo stato umorale "Inzuppato" quando vengono invitate a fare le coccole in una vasca idromassaggio.
Quando è in uso, la tavola da shuffleboard non perde più la propria funzionalità quando un Sim cerca di farla esplodere.
Il valore del lotto necessario per aggiornare la Sala della Prosperità o il Plasma 501 nel sistema immobiliare è stato ridotto in modo appropriato.
I Sim che annegano mentre nuotano senza vestiti non piroettano più dentro questi ultimi mentre interagiscono con il Tristo Mietitore.
Quando viene disinstallato Late Night, i Sim che hanno un desiderio vitalizio generato da Late Night non creano più problemi in "Crea un Sim".
Quando vengono collocate nei lotti, le stazioni della metropolitana assumono il nome giusto in base a quello del lotto.
L'interazione con un maggiordomo soddisfa il bisogno di svago dei neonati.
I vampiri non possono più guadagnare Vigore Vampiresco se hanno lo stato umorale "Troppo sole".
È stato risolto un problema che faceva scegliere ai Sim un percorso sbagliato fra il cimitero e la biblioteca.
I Sim possono usare correttamente gli ascensori collocati sui muri diagonali per muoversi fra i piani di una struttura.
I Sim PNG possono ordinare correttamente cibo e bevande da un mixologo celebre.
È stato risolto un problema di errata visualizzazione della forma di una piscina o fontana che appariva alternando fra angoli convessi e concavi.
È possibile costruire correttamente nel lotto nella Passeggiata Sterling 9184 a Bridgeport dopo la demolizione.
L'interazione "Chiedi di entrare" non apparirà più tentando di giocare a biliardino nella sala da cocktail Banzai.
Non è più possibile costruire muri nelle piscine o nei piani di scantinato.
Risolto un problema di scomparsa delle piscine negli scantinati dopo la costruzione, nonché un altro problema che impediva l'eliminazione intenzionale delle piscine negli scantinati.
Le foto scattate al proprio Sim dai paparazzi verranno calcolate nel suo diario della celebrità sotto "Numero di foto scattate alla celebrità".
Il messaggio che informa di avere impressionato una celebrità non apparirà più quando un Sim PNG chiederà un autografo al proprio Sim celebre.
Selezionando la modalità Costruisci/Compra in "Modifica la città", non si verificano più interferenze con il movimento delle luci Gobo nel lotto.
Ora la transizione dell'aspetto dei Sim è graduale quando indossano un asciugamano e passano di età.
A Bridgeport, verrà selezionato il Complesso Affari e Ristorante di Steve come luogo giusto di completamento per l'opportunità di abilità "Bassi e baritoni al bistrot".
Il camion del cibo rimarrà sempre in un luogo per un ragionevole lasso di tempo prima di partire per il prossimo.
È stato risolto un problema di blocco del gioco durante lo spostamento dei Sim nello scenario.
Le scale dentro le Ville Veranda possono essere sostituite dopo essere state eliminate dal palazzo a molti piani.
I Sim non possono più selezionare il mixologo nell'interazione "Gioca con..." con la tavola da shuffleboard o il bersaglio per freccette.
I piccoli Sim non rispondono più alle chiamate al citofono per poi invitare i Sim a salire.
I Sim non possono più fare fiki fiki nell'ascensore con un Sim situato a un altro piano.
Risolto un problema che impediva la corretta visualizzazione del puntatore nella modalità avanzata dell'applicazione di tatuaggi in "Crea un Sim".
Gli strumenti musicali non rimarranno più bloccati nell'inventario di famiglia dopo avere selezionato la modalità Costruisci/Compra in "Modifica la città" all'interno di un lotto in cui qualche Sim li starà suonando.
I Sim non possono più stare insieme alle celebrità sulle altalene prima di averli impressionati.
Risolto un problema che permetteva ai Sim di stringere amicizia con una celebrità senza impressionarla organizzando una jam session o suonando per le mance.
Risolto un problema di deformazione delle fontane costruite negli scantinati.
Risolto un problema di scomparsa dei Sim dallo scenario all'uscita dell'auto condivisa per recarsi al lavoro.
I Sim dovrebbero raggrupparsi correttamente usando l'interazione "Invita a uscire".
Il denaro guadagnato suonando per le mance nella metropolitana dovrebbe essere aggiunto nel modo corretto agli incassi del gruppo.
Risolto un problema che induceva i Sim a lasciare i propri neonati nei bar all'ora di chiusura.
Lo stato umorale "Buon riposo" ottenuto dalla Casa Mobile per Attori dà ai Sim un bonus di umore appropriato.
Risolto un problema che impediva ai Sim già residenti a Bridgeport di diventare celebrità.
Risolto un problema che faceva apparire le baby sitter nelle zone private dei palazzi a molti piani, impedendogli di prendersi cura dei bambini.
Il Tristo Mietitore non viene più ostacolato nella mietitura di anime dall'appartenenza a un gruppo musicale.
Risolto un problema che impediva ai Sim di completare incarichi nella professione di stilista a Bridgeport.
Risolto un problema di separazione della vasca idromassaggio dal proprio bacino in seguito al trascinamento lungo un muro.
Aggiornati gli effetti sonori in modo da funzionare correttamente con le porte dell'edificio della tavola calda a Bridgeport.
Risolto un problema di crash del gioco quando si costruiva una piattaforma al primo piano di una casa dotata di fondamenta.
Non restano più visibili gli effetti delle luci nere eliminate nei palazzi a molti piani.
Crea uno stile funziona correttamente con il top femminile a tubino.
I Sim cleptomani non possono più rubare stazioni della metropolitana dai lotti.
Risolto un problema che impediva la scomparsa dello stato umorale "Disgusto" rimuovendo il succo di plasma avariato dall'inventario di un Sim.
Risolto un problema di inserimento di lotti specifici di Ambitions a Bridgeport, provocando il crash del gioco.
I palazzi a molti piani rimasti e lo scivolo della spazzatura sono disponibili nella sezione "Altro" della modalità Costruisci/Compra di debug per gli utenti esperti.
Risolto un problema di ottimizzazione per fare vomitare i Sim a livelli accettabili.
I maggiordomi non si congedano più inavvertitamente da soli quando lasciano un lotto in modo autonomo per seguire una celebrità.
I Sim preferiranno la metropolitana per raggiungere la Sala della Prosperità a Bridgeport.

Aggiornamenti di Ambitions

È possibile sfruttare l'opportunità di fare esplodere l'Applicatore Digitale di Tatuaggi.
I Sim non si siedono più sulle sedie che sono state fatte esplodere e quindi non sono più presenti.
Accettare la professione di vigile del fuoco non richiede più tempo delle altre.
È stato risolto un problema che impediva ad alcuni incarichi dei vigili del fuoco di terminare correttamente dopo avere estinto le fiamme.
È possibile completare gli incarichi dei vigili del fuoco presenti in una partita salvata durante il loro svolgimento e poi caricata.
I Sim possono partecipare alla celebrazione "Chiave della Città" quando raggiungono il livello 10 della professione di vigili del fuoco.

High End Loft Stuff

I Sim non restano più bloccati selezionando l'opzione "Attiva la vibrazione" e quindi "Disattiva la vibrazione" del letto vibrante Vibromatic LN3000.

Aggiornamenti di Travel Adventures

Il gioco non perde più funzionalità quando si clicca sulle icone del pianificatore di viaggi tenendo premuto Ctrl.
È stata corretta una didascalia che indicava erroneamente come senza lavoro un Sim lavoratore in una meta di vacanze.

Aggiornamenti del gioco di base

Il vassoio delle bevande non resta più attaccato alla mano dei Sim dopo avere selezionato l'interazione "Prepara bevande" dei bar normali.
Le sommità dei muri non sono più invisibili quando si costruisce nei lotti vuoti usando PC con schede video ATI.
Ora i ladri lasceranno i lotti che contengono più di un Sim coraggioso dopo averne affrontato uno solo, impedendo così a tutti gli altri di restare bloccati nello stato di panico.
È stato risolto un problema di scomparsa dei nomi dei lotti dopo avere cambiato il tipo di lotto.
Ora vengono riprodotti gli effetti sonori giusti della tavola calda Alto Mare di Hogan a Barnacle Bay.

Prima di installare un aggiornamento, un Expansion Pack o uno Stuff Pack di The Sims™ 3, è buona norma completare i passaggi elencati di seguito per assicurare il perfetto funzionamento del gioco.

Passaggio 1: disattiva il materiale personalizzato

Il materiale personalizzato è tutto ciò che non proviene da un aggiornamento ufficiale di The Sims™ 3, da The Sims™ 3 Store, da un Expansion Pack o da uno Stuff Pack. È opera di sviluppatori esterni svincolati da Electronic Arts o dalla squadra di sviluppo di The Sims™ 3, e potrebbe non funzionare con i nuovi aggiornamenti. Il materiale personalizzato potrebbe causare un comportamento imprevedibile del gioco, o addirittura impedirgli di funzionare.

Per disattivare il materiale personalizzato, annulla tutte le azioni compiute per installarlo, riportando il gioco alle condizioni originarie. Se hai installato il materiale personalizzato nella struttura di cartelle di The Sims™ 3, spostalo all’esterno. Troverai le cartelle di The Sims™ 3 ai seguenti percorsi:

Windows: C:\Documents and Settings\<nome utente>\Documenti\Electronic Arts\The Sims 3

Mac: <nome utente>/Documents/Electronic Arts/The Sims/

Dopo avere installato un aggiornamento ufficiale, puoi riattivare il materiale personalizzato. Se si verifica qualche problema, disattiva nuovamente il materiale personalizzato finché il relativo sviluppatore non lo rende compatibile con l’aggiornamento, l’Expansion Pack o lo Stuff Pack.

Passaggio 2: crea una copia di riserva dei salvataggi

È sempre una buona precauzione creare una copia di riserva dei propri salvataggi prima di installare un Expansion Pack, un aggiornamento o uno Stuff Pack. Per farlo, copia sul desktop o altrove le cartelle “.sims3” presenti nella cartella “Saves” di The Sims™ 3.

Troverai quest’ultima ai seguenti percorsi:

Windows: C:\Documents and Settings\<nome utente>\Documenti\Electronic Arts\The Sims 3\Saves

Mac: <nome utente>/Documents/Electronic Arts/The Sims/Saves

Dopo avere installato l’aggiornamento, avvia il gioco per controllare che i salvataggi funzionino correttamente.

Passaggio 3: completa la procedura di aggiornamento

A volte, gli aggiornamenti sono piuttosto voluminosi e richiedono diverso tempo per il download e l’installazione. Annullando il processo prima della fine, potrebbero verificarsi problemi imprevedibili ed è quindi sempre meglio attenderne il completamento. Non chiudere il pannello di avvio finché non ti viene comunicato che l’aggiornamento è stato installato, altrimenti annullerai il processo.